Wanna be Loved by Allah SWT? (Part 01)

Quran Verse 01

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ

English (Dr. Mustafa Khattab):

"For Allah loveth those who do good."

Chinese (Muhammad Makin):

"安拉的确喜爱行善的人。"

French [French Translation (Muhammad Hamidullah)]:

"Car Allah aime les bienfaisants."

German (Abu Reda Muhammad ibn Ahmad):

"Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die Gutes tun."

Hebrew (Dar Al-Salam Center):

".כי אללה אוהב את המיטיבים"

Hindi (Maulana Azizul Haque al-Umari):

"निःसंदेह अल्लाह नेकी करने वालों से प्रेम करता है।."

Indonesian (The Sabiq Company):

"Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berbuat baik."

Italian (Othman Al-Sharif):

"In verità Allāh ama i pii."

Korean (Hamed Choi):

"실로 하나님께서는 최선을 다하는 자를 사랑하시노라."

Malay (Abdullah Muhammad Basmeih):

"Kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya."

Swahili (Ali Muhsin Al-Barwani):

"Hakika Mwenyezi Mungu huwapenda wafanyao wema."

[Al-Qur'an, Al-Baqoroh (2): 195]

Quran Verse 02

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلْمُتَطَهِّرِينَ

English (Dr. Mustafa Khattab):

"And He loves those who keep themselves pure and clean."

Chinese (Muhammad Makin):

"安拉的确喜爱悔罪的人，的确喜爱洁净的人。"

French [French Translation (Muhammad Hamidullah)]:

"Car Allah aime ceux qui se repentent, et Il aime ceux qui se purifient."

German (Abu Reda Muhammad ibn Ahmad):

"Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die sich (Ihm) reuevoll zuwenden und die sich reinigen."

Hebrew (Dar Al-Salam Center):

".אללה אוהב את המבקשים סליחה, ואוהב את המיטהרים"

Hindi (Maulana Azizul Haque al-Umari):

"निःसंदेह अल्लाह उनसे प्रेम करता है जो बहुत तौबा करने वाले हैं और उनसे प्रेम करता है जो बहुत पाक रहने वाले हैं।."

Indonesian (The Sabiq Company):

"Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertobat dan menyukai orang-orang yang menyucikan diri."

Italian (Othman Al-Sharif):

"In verità Allāh ama i pentiti e ama i puri."

Korean (Hamed Choi):

"실로 하나님께서는 뉘우치는 자들을 사랑하시며 그분께서는 청결한 자들을 사랑하시노라."

Malay (Abdullah Muhammad Basmeih):

"SesungguhNya Allah mengasihi orang-orang yang banyak bertaubat, dan mengasihi orang-orang yang sentiasa mensucikan diri."

Swahili (Ali Muhsin Al-Barwani):

"Hakika Mwenyezi Mungu huwapenda wanao tubu na huwapenda wanao jisafisha."

[Al-Qur'an, Al-Baqoroh (2): 222]

Quran Verse 03

فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ

English (Dr. Mustafa Khattab):

"Verily Allah loves those who act aright."

Chinese (Muhammad Makin):

"因为安拉确是喜爱敬畏者的。"

French [French Translation (Muhammad Hamidullah)]:

"Allah aime les pieux."

German (Abu Reda Muhammad ibn Ahmad):

"Allah liebt die Gottesfürchtigen."

Hebrew (Dar Al-Salam Center):

".אללה מחבב את יראיו"

Hindi (Maulana Azizul Haque al-Umari):

"तो निश्चय अल्लाह डरने वालों से प्रेम करता है।."

Indonesian (The Sabiq Company):

"Maka sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa."

Italian (Othman Al-Sharif):

"Sappia In verità che Allāh ama i devoti."

Korean (Hamed Choi):

"실로 하나님께서는 경외하는 자들을 사랑하시노라."

Malay (Abdullah Muhammad Basmeih):

"Maka sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa."

Swahili (Ali Muhsin Al-Barwani):

"Basi Mwenyezi Mungu huwapenda wachamngu."

[Al-Qur'an, Ali-Imron (3): 76]

Quran Verse 04

وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّـٰبِرِينَ

English (Dr. Mustafa Khattab):

"And Allah Loves those who are firm and steadfast."

Chinese (Muhammad Makin):

"安拉是喜爱坚忍者的。"

French [French Translation (Muhammad Hamidullah)]:

"Et Allah aime les endurants."

German (Abu Reda Muhammad ibn Ahmad):

"Und Allah liebt die Geduldigen."

Hebrew (Dar Al-Salam Center):

".אללה אוהב את הסבלנים"

Hindi (Maulana Azizul Haque al-Umari):

"तथा अल्लाह धैर्य रखने वालों से प्रेम करता है।."

Indonesian (The Sabiq Company):

"Allah menyukai orang-orang yang sabar."

Italian (Othman Al-Sharif):

"E in verità Allāh ama i pazienti."

Korean (Hamed Choi):

"하나님께서는 인내하는 자들을 사랑하시노라."

Malay (Abdullah Muhammad Basmeih):

"Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang sabar."

Swahili (Ali Muhsin Al-Barwani):

"Na Mwenyezi Mungu huwapenda wanao subiri."

[Al-Qur'an, Ali-Imron (3): 146]

Quran Verse 05

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ

English (Dr. Mustafa Khattab):

"For Allah loves those who put their trust (in Him)."

Chinese (Muhammad Makin):

"安拉的确喜爱托靠他的人。"

French [French Translation (Muhammad Hamidullah)]:

"Allah aime, en vérité, ceux qui Lui font confiance."

German (Abu Reda Muhammad ibn Ahmad):

"Denn wahrlich, Allah liebt diejenigen, die auf Ihn vertrauen."

Hebrew (Dar Al-Salam Center):

".כי אללה אוהב את הסומכים עליו"

Hindi (Maulana Azizul Haque al-Umari):

"निःसंदेह अल्लाह भरोसा करने वालों को पसंद करता है।."

Indonesian (The Sabiq Company):

"Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertawakkal kepada-Nya."

Italian (Othman Al-Sharif):

"In verità Allāh ama quelli che si affidano a Lui."

Korean (Hamed Choi):

"실로 하나님께서는 의탁하는 자를 사랑하시노라."

Malay (Abdullah Muhammad Basmeih):

"Sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya."

Swahili (Ali Muhsin Al-Barwani):

"Hakika Mwenyezi Mungu huwapenda wanao mtegemea."

[Al-Qur'an, Ali-Imron (3): 159]

Continued to Part 02: Wanna be Loved by Allah SWT? (Part 02)